MIR space module found on a “weather” balloon

The MIR space module is supposed to be on the International Space Station so why is it listed as being on a balloon then in Sweden’s space agency website “list of all balloon launches from Estrange Space Center”?

Not sure about the flat Earth thingy but something is definitely up with this whole space station thing.